Balises MX

Sélectionnez un module et/ou un template afin de visualiser la liste des balises MX

Mot-clé :


Module Template Description Template Balise Mx Type Description
Catalogue customerNotifyColiposte.html Template pour la notification de l'import coliposte
-0
Catalogue cart _ payment _ confirmation.html Template du panier gérant l'étape de confirmation de commande
acompte bloc Bloc gérant les remises
acompte . description text Affiche la description de la remise
acompte . label text Affiche le libellé de la remise
acompte . value text Affiche la valeur de la remise
alternatives_label . alternatives_label text Affiche le libellé "Variantes"
amount_detail bloc Contient les informations de montant de la commande
amount_detail . detailPriceTotal bloc Gestion de l'affichage des balise pour le total du panier
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . HT_amount bloc Contient le prix total H.T
amount_detail . HT_amount . label text Affiche le libellé "Total H.T"
amount_detail . HT_amount . value text Affiche le prix total H.T
amount_detail . taxe_amount bloc Contient le taux de TVA
amount_detail . taxe_amount . label text Affiche le libellé du taux de TVA configuré
amount_detail . taxe_amount . value text Affiche le taux de TVA configuré
amount_detail . total_amount bloc Contient le prix total TTC
amount_detail . total_amount . label text Affiche le libellé "Total TTC"
amount_detail . total_amount . value text Affiche le prix total TTC
colspanValueIfTableWithAlternatives bloc Bloc gérant une configuration alternative
colspanValueIfTableWithoutAlternatives bloc Bloc gérant une configuration alternative
coupon bloc Contient la gestion des coupons
coupon . current_coupon bloc Affiche les coupons utilisés
coupon . current_coupon . label text Affiche le libellé de chaque coupon
coupon . current_coupon . value text Affiche le nom du coupon
customer_message bloc Bloc contenant le message personnalisé du client
customer_message . catalog_customer_message text Remonte le formulaire d'accompagnement
customer_message . title text Affiche le libellé "Message d'accompagnement"
date text Remonte la date de la commande
date_label text Affiche le libellé "date de la commande"
delivery . address text Affiche l'adresse de livraison
delivery . delivery_title text Remonte le libellé de l'adresse de livraison
delivery . mode . mode text Affiche le choix du mode de livraison
eco_participation bloc Bloc gérant l'éco-participation
eco_participation . label text Affiche le libellé de l'éco-participation
eco_participation . price text Affiche le montant de l'éco-participation
footer bloc Bloc contenant les informations de la commande
footer . follow_up_order text Affiche le libellé du lien permettant de suivre la commande
footer . form bloc Affiche le formulaire d'accompagnement
footer . form . hidden text Affiche un champ caché
footer . pdf_order . label text Affiche le libellé permettant de télécharger la commande au format PDF
footer . site text Affiche le libellé du lien permettant le retour au site
footer . thanks text Affiche le libellé "Message d'accompagnement"
invoicing . address text Affiche l'adresse de facturation
invoicing . invoicing_title text Remonte le libellé de l'adresse de facturation
label_picture text Affiche le libellé de la vignette (déprécié)
name_label text Affiche le libellé "Désignation du produit"
orders_actions bloc Contient les actions sur la commande
orders_actions . item bloc Affiche les actions sur la commande
orders_actions . item . description . description text Affiche la description des actions sur la commande
orders_actions . item . label text Affiche les libellés des actions sur la commande
orders_actions . item . value text Affiche la valeur des actions sur la commande
order_reference text Remonte le numéro de référence de la commande
order_reference_label text Affiche le libellé "référence de la commande"
order_title text Affiche le libellé du détail de la commande
payment . payment_infos text Affiche les informations sur le moyen de paiement utilisé
payment_method bloc Bloc contenant les modes de paiement
payment_method . change_payment_method text Affiche le libellé du lien permettant de changer de mode de paiement
payment_method . payment_method text Affiche le libellé du lien permettant de confirmer le mode de paiement sélectionné
payment_method . title text Affiche le le titre de la section paiement
products bloc Affiche la liste des produits commandés
products . alternatives . alternative_1 . value text Affiche les valeurs de la première variante
products . alternatives . alternative_2 . value text Affiche les valeurs de la deuxième variante
products . attachedFiles bloc Bloc contenant les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file . file text Affiche les fichiers uploadés
products . customised_text bloc Contient les produits uploadés
products . customised_text . customised_text_label text Affiche les produits uploadés
products . customised_text . customised_text_message text Affiche le libellé du lien d'un produit uploadé
products . detailPriceTotal bloc Affiche les différentes balises pour le prix total
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite bloc Affiche les différentes balises de prix pour l'unité d'un produit
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . name text Affiche le nom des produits
products . normal_price . normal_price text Affiche le prix initial avant application d'éventuelles promotion
products . options bloc Affiche le nom des variantes
products . options . option_label text Affiche le libellé du texte de personnalisation
products . options . value text Affiche le texte de personnalisation
products . picture text Affiche la vignette des produits
products . product_associated . pack text Affiche les produits associés
products . product_customization bloc Affiche les images de personnalisation
products . quantity text Affiche la quantité commandée par produit
products . reference text Affiche la référence des produtis
products . reservation . detail text Affiche le détail des réservations
products . reservation . season text Affiche la saison des réservations
products . taxe_rate text Affiche le taux de TVA
products . total_price text Affiche le prix total du produit
products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit
quantity_label text Affiche le libellé "Qté"
reference_label text Affiche le libellé "Référence"
shipping bloc Contient la gestion des frais de port
shipping . shipping_amount text Affiche les frais de port
shipping . shipping_label text Affiche le libellé des frais de port
taxe_rate text Affiche le libellé "Taux de TVA"
title text Affiche l'étape du panier "Confirmation de commande"
total_price_label text "Affiche le libellé "Prix total"
unit_price_label text "Affiche le libellé "Prix unitaire"
Catalogue short _ product.html Template affichant la vue résumée d'une fiche produit
add2cart text Balise gérant le bouton d'ajout au panier
additionnals_properties . additionnals_properties text Affiche les propriétés additionnelles du produit
amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
description . description text Remonte la description du produit
descriptionsize bloc Bloc gérant le nombre de caractères du bloc descriptif
ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
eco_participation bloc Bloc contenant l'éco-participation
eco_participation . category . category text Affiche la catégorie de l'éco-participation
eco_participation . code . code text Affiche le code de l'éco-participation
eco_participation . label text Affiche le libellé de l'éco-participation
eco_participation . price text Affiche le montant de l'éco-participation
from_price . from_price bloc Bloc contenant le prix du produit
novelty . novelty_img text Affiche l'image de nouveauté définie dans la configuration du catalogue
picture . picture text Affiche le visuel principal d'une fiche produit
price text Affiche le prix sans réduction du produit
price . price text Affiche le prix avant promotion
priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
product_name text Affiche le nom du produit
rateHt bloc Contient le prix TTC
rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
rate_taxation bloc Bloc contenant le taux de taxation
rate_taxation . label text Affiche le libellé du taux de taxation
rate_taxation . rate text Affiche la valeur du taux de taxation
reference . reference text Affiche la référence du produit
special_icon . icon text Affiche l'icône de la réduction
special_price bloc Bloc contenant le prix avec réduction du produit
special_price . from_price bloc Affiche le prix barré sans réduction
special_price . price text Affiche le prix avec réduction
special_rate . rate text Affiche le taux de réduction
special_rate_alternatives bloc Bloc gérant le taux de réduction
stock_availability_date . date text Affiche la date de disponibilité
stock_detail bloc Bloc contenant la gestion de stock
stock_detail . detail text Affiche le nombre de produit en stock
stock_detail . detailLabel text Affiche le libellé du nombre de produit en stock
stock_icon . icon text Affiche l'icône de la gestion de stock
total_price . price text Affiche le prix final du produit
tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
Catalogue product.html Template affichant le détail d'une fiche produit
additionnals_pictures bloc Bloc contenant les visuels additionnels
additionnals_pictures . display_type bloc Bloc permettant de choisir la taille des visuels additionnels
additionnals_pictures . pictures . picture text Affiche les images complémentaires
additionnals_properties . additionnals_properties text Affiche les propriétés additionnelles
associated_product . associated_products bloc Bloc contenant les produits associés
associated_product . associated_products . associated_products text Affiche les produits associés
description . description text Remonte la description du produit
form_add_comment . content text Affiche le formulaire d'ajout de commentaire
links_comments bloc Bloc contenant les commentaires du module communauté
links_comments . add_comment . add_comment text Affiche le libellé du lien permettant d'ajouter un commentaire
links_comments . view_comments . view_comments text Affiche le libellé du lien permettant de voir les commentaires
list_comments . content text Affiche une liste des commentaires
novelty . novelty_img text Affiche l'image de nouveauté définie dans la configuration du catalogue
pager bloc Bloc contenant une zone de pagination permettant d'aller directement d'un produit à l'autre
pager . next bloc Permet d'accéder au produit suivant
pager . previous bloc Permet le retour au produit précédent
pager . previous . next . productLabel text Remonte le nom du produit suivant
pager . previous . next_product text Affiche le libellé du lien "produit suivant" permettant de voir la fiche produit suivante
pager . previous . previous . productLabel text Remonte le nom du produit précédent
pager . previous . previous_product text Affiche le libellé du lien "produit précédent" permettant de voir la fiche produit précédente
picture . picture text Affiche le visuel principal d'une fiche produit
price . price text Affiche le prix avant promotion
price_attribut bloc Bloc contenant la gestion de prix
price_attribut . add2cart text Balise gérant le bouton d'ajout au panier
price_attribut . alternatives bloc Bloc gérant l'affichage des variables
price_attribut . alternatives . alternative_1 bloc Gère la variante n°1
price_attribut . alternatives . alternative_1 . alternative_1_label text Affiche le libellé de la variante n°1
price_attribut . alternatives . alternative_1 . options text Remonte les valeurs de la variante n°1
price_attribut . alternatives . alternative_2 bloc Gère la variante n°12
price_attribut . alternatives . alternative_2 . alternative_2_label text Affiche le libellé de la variante n°2
price_attribut . alternatives . alternative_2 . options text Remonte les valeurs de la variante n°2
price_attribut . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
price_attribut . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
price_attribut . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
price_attribut . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
price_attribut . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
price_attribut . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
price_attribut . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
price_attribut . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
price_attribut . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
price_attribut . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
price_attribut . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
price_attribut . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
price_attribut . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
price_attribut . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
price_attribut . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
price_attribut . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
price_attribut . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
price_attribut . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
price_attribut . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
price_attribut . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
price_attribut . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
price_attribut . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
price_attribut . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
price_attribut . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
price_attribut . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
price_attribut . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
price_attribut . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
price_attribut . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
price_attribut . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
price_attribut . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
price_attribut . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
price_attribut . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
price_attribut . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
price_attribut . eco_participation bloc Bloc contenant l'éco-participation
price_attribut . eco_participation . category . category text Affiche la catégorie de l'éco-participation
price_attribut . eco_participation . code . code text Affiche le code de l'éco-participation
price_attribut . eco_participation . label text Affiche le libellé de l'éco-participation
price_attribut . eco_participation . price text Affiche le montant de l'éco-participation
price_attribut . options . option bloc Bloc contenant les options
price_attribut . options . option . opts text Remonte les options annexes de la fiche produit
price_attribut . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
price_attribut . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
price_attribut . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
price_attribut . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
price_attribut . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
price_attribut . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
price_attribut . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
price_attribut . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
price_attribut . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
price_attribut . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
price_attribut . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
price_attribut . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
price_attribut . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
price_attribut . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
price_attribut . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
price_attribut . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
price_attribut . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
price_attribut . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
price_attribut . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
price_attribut . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
price_attribut . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
price_attribut . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
price_attribut . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
price_attribut . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
price_attribut . rateHt bloc Contient le prix TTC
price_attribut . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
price_attribut . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
price_attribut . special_price . price text Affiche le prix avec promotion
price_attribut . total_price . price text Affiche le prix final du produit
price_attribut . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
price_attribut . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
price_attribut . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
productDownload . productDownload text Affiche le produit en téléchargement
productImagesBehavior . js text Gère le javascript permettant le fonctionnement en lightbox
productImagesBehavior . type text Gère le fonctionnement en lightbox
product_name text Affiche le nom du produit
product_slice_price . detail text Affiche le détail des prix quand paliers
rate_taxation bloc Bloc contenant le taux de taxation
rate_taxation . label text Affiche le libellé du taux de taxation
rate_taxation . rate text Affiche la valeur du taux de taxation
ratings_datas . content text Affiche les données relative aux notes
reference . reference text Affiche la référence du produit
special_icon . icon text Affiche l'icône de la réduction
special_rate . rate text Affiche le taux de réduction
special_rate_alternatives bloc Bloc gérant le taux de réduction
special_rate_alternatives . alternative_1 bloc Promotion sur variante 1
special_rate_alternatives . alternative_1 . alt1 . rate text valeur de la promotion variante 1
special_rate_alternatives . alternative_1 . alt2 bloc variante 2
special_rate_alternatives . alternative_1 . alt2 . alternative_2 . label text variante 2
special_rate_alternatives . alternative_1 . alt2 . alternative_2 . rate text variante 2
special_rate_alternatives . alternative_1 . label text Libellé de la promotion variante 1
stock_availability_date . date text Affiche la date de disponibilité
stock_detail bloc Bloc contenant la gestion de stock
stock_detail . detail text Affiche le nombre de produit en stock
stock_detail . detailLabel text Affiche le libellé du nombre de produit en stock
stock_icon . icon text Affiche l'icône de la gestion de stock
update_price_js bloc Javascript permettant la mise à jour du prix
Catalogue cart _ address.html Template du panier permettant la gestion des adresses postales
address_selection bloc Bloc permettant de sélectionner une adresse
address_selection . address_list bloc Bloc affichant une liste des adresses disponibles
address_selection . address_list . address bloc Bloc contenant l'adresse
address_selection . address_list . address . address_label text Affiche le libellé du type d'adresse (par défaut, facturation ou livraison)
address_selection . address_list . address . detail text Affiche le détail d'une adresse
address_selection . address_list . legend text Affiche le label "Sélection dans mon carnet d'adresses"
address_selection . address_list . list_title text Affiche le libellé "Carnet d'adresses"
address_selection . new_address_form text Affiche le formulaire de création d'adresse
address_selection . new_address_title text Affiche le libellé "créer une nouvelle adresse"
global bloc Bloc remontant les adresses
global . delivery bloc Bloc affichant l'adresse de livraison
global . delivery . current_address text Affiche l'adresse de livraison
global . delivery . delivery_title text Remonte le libellé de l'adresse de livraison
global . delivery . mode . mode text Affiche le mode de livraison
global . delivery . other text Affiche le libellé du lien permettant le choix d'une autre adresse
global . invoicing bloc Bloc affichant l'adresse de facturation
global . invoicing . current_address text Affiche l'adresse de facturation
global . invoicing . invoicing_title text Remonte le libellé de l'adresse de facturation
global . invoicing . other text Affiche le libellé du lien permettant le choix d'une autre adresse
title text Affiche le libellé "choix des adresses"
Catalogue product _ comments.html Template gérant les commentaires sur les produits
add_comment bloc Bloc permettant d'ajouter un commentaire
add_comment . author . author text Affiche le libellé "Auteur" du champ
add_comment . captcha bloc Bloc contenant le filtre anti-spam lors de l'ajout de commentaire
add_comment . captcha . captcha_label text Affiche le libellé du filtre anti-spam
add_comment . captcha . error_captcha . error_captcha text Affiche un message d'erreur en cas de mauvaise saisie du filtre anti-spam
add_comment . comment text Affiche le libellé "Commentaire" du champ
add_comment . error . error text Affiche un message d'erreur indiquant que certains champs du formulaire sont mal renseignés
add_comment . legend_comment text Affiche le libellé "Ajouter un commentaire"
add_comment . note bloc Bloc permettant de noter un produit
add_comment . note . note text Affiche le libellé "notation"
add_comment . note . note_max text Affiche la notation maximale
add_comment . options_note . label text Affiche le libellé des options de notation
add_comment . title text Affiche le libellé "Nom" du champ
add_comment . value_comment text Affiche le commantaire
comments_list bloc Bloc contenant la liste des commentaires
comments_list . comments bloc Bloc gérant la liste des commentaires
comments_list . comments . author text Affiche l'auteur du commentaire
comments_list . comments . comment text Affiche le commentaire
comments_list . comments . date text Affiche la date du commentaire
comments_list . comments . note . note text Affiche la note liée au commentaire
comments_list . comments . title text Remonte le titre du commentaire
comments_list . resume bloc Contient la liste résumée des commentaires
comments_list . resume . libelle text Affiche le libellé du commentaire
comments_list . resume . nb_comments text Affiche le nombre de commentaires
comments_list . resume . note text Affiche la notation du produit
link . link text Affiche le libellé du lien permettant l'accès aux commentaires produits
link_form . link text Affiche le libellé du lien permettant l'accès au formulaire d'ajout de commentaires
no_comments . noComments text Indique qu'il n'y a pas de commentaires
product_comments_name text Affiche le nom du produit commenté
Catalogue add2cart _ product.html Template gérant des éléments pour la mise en panier
add_to_cart_active_js text Javascript permettant l'ajout de produits au panier
form_declaration_begin bloc Contient la déclaration de formulaire pour les fiches résumée
form_declaration_end bloc Contient la déclaration de fin de formulaire pour les fiches résumée
id_product text Remonte l'identifiant du produit
label_add_to_cart_active_js text Affiche le libellé du lien d'ajout de produits au panier
quantity . quantity_input text Gère la quantité d'ajout de produits au panier
Catalogue customer _ notification _ mail.html Template de la notification mail envoyée au client après commande
administrator_message . message text Affiche un message du responsable des commandes
date text Remonte la date de la commande
date_label text Affiche le libellé "date de la commande"
follow_up_order text Affiche le libellé du lien permettant le suivi de commande
follow_up_package . follow_up_package text Affiche le libellé du lien permettant le suivis du colis
mail_subject bloc Bloc contenant le libellé "Votre commande pour le site"
mail_title text Affiche le sujet du mail
new_order_state text Affiche le libellé de l'état de la commande
order_reference text Remonte le numéro de référence de la commande
order_reference_label text Affiche le libellé "référence de la commande"
site text Affiche le libellé du lien permettant le retour au site
state text Remonte l'état de la commande
thanks text Affiche le message de remerciement personnalisé par l'administrateur du site
Catalogue box _ cart.html Template du widget "Panier"
advanced bloc Bloc gérant les paramètres du widget
advanced . amount text Affiche le montant de la sélection
advanced . label_amount text Affiche le libellé "Montant"
advanced . label_product_number text Affiche le libellé "Nombre de produits"
advanced . product_number text Remonte le nombre de produits dans le panier
save_cart . cart text Affiche le libellé du lien permettant la sauvegarde du panier
send_cart . label text Affiche le libellé du lien permettant l'envoi du panier par mail
widgetTitle . widgetTitle text Affiche le titre du widget
Catalogue box _ search.html Template du widget de recherche dans le catalogue gérant la recherche avancée
advanced_search . advanced_search text Affiche le libellé du lien vers la recherche avancée
availability_fields bloc Bloc contenant la recherche sur les disponibilités des produits
availability_fields . availability_fields_label text Affiche le libellé "Disponibilités" du champ de recherche
availability_fields . begin . labelBegin text Affiche le libellé "Date de début"
availability_fields . end . labelEnd text Affiche le libellé "Date de fin"
availability_fields . nbPlaces bloc Bloc permettant la recherche sur le nombre de places de disponibilités
availability_fields . nbPlaces . labelNbPlaces text Affiche le libellé "Nombre de places"
availability_fields . units bloc Bloc permettant la recherche sur la durée de disponibilités
availability_fields . units . labelUnits text Affiche le libellé "Durée"
availability_fields . units . options . label text Affiche les options de la liste déroulante du champ "Durée"
contextual_search . contextual_search_label text Affiche le libellé de l'option de rechercher dans la famille courante
input_label text Champ obligatoire permettant d'identifier la recherche
last_search . last_search text Affiche le libellé du lien "Dernière recherche"
select_families . label text Affiche le libellé des familles
select_families_label text Affiche le libellé "Rechercher dans les familles" du champ de recherche
select_fields bloc Bloc contenant les champs de recherche paramétrés
select_fields . select_field . label text Affiche le libellé des options de recherche
select_fields . select_fields_label text Affiche le libellé "Chercher" du champ de recherche
supplementary_fields bloc Bloc permettant la recherche sur des paramètres avancés
supplementary_fields . supplementary_field bloc Bloc gérant la recherche sur les propriétés additionnelles
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element text Affiche le libellé de la propriété additionnelle
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element_condition text Affiche la condition du champ de recherche additionnel (opérateur booléen)
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element_condition_hidden_field text Gère l'identifiant de recherche du champ additionnel (champ caché)
supplementary_fields . supplementary_fields_label text Affiche le libellé "Paramètres avancés"
widgetTitle . widgetTitle text Affiche le titre du widget
Catalogue simple _ search.html Template gérant la recherche simple du catalogue dans la zone centrale
advanced_search . advanced_search text Affiche le libellé du lien vers la recherche avancée
contextual_search . contextual_search_label text Affiche le libellé de l'option de rechercher dans la famille courante
input_label text Champ obligatoire permettant d'identifier la recherche
select_fields bloc Bloc contenant les champs de recherche paramétrés
select_fields . select_field . label text Affiche le libellé des options de recherche
select_fields . select_fields_label text Affiche le libellé "Chercher" du champ de recherche
supplementary_fields bloc Bloc permettant la recherche sur des paramètres avancés
supplementary_fields . supplementary_field bloc Bloc gérant la recherche sur les propriétés additionnelles
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element text Affiche le libellé de la propriété additionnelle
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element_condition text Affiche la condition du champ de recherche additionnel (opérateur booléen)
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element_condition_hidden_field text Gère l'identifiant de recherche du champ additionnel (champ caché)
supplementary_fields . supplementary_fields_label text Affiche le libellé "Paramètres avancés"
widgetTitle . widgetTitle text Affiche le titre du widget
Catalogue cart _ mail _ administrator.html Template de la notification mail envoyée à l'administrateur répertoriant une nouvelle commande
alternatives_label . alternatives_label text Affiche le libellé "Variantes"
amount_detail bloc Contient les informations de montant de la commande
amount_detail . detailPriceTotal bloc Gestion de l'affichage des balise pour le total du panier
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . HT_amount bloc Contient le prix total H.T
amount_detail . HT_amount . label text Affiche le libellé "Total H.T"
amount_detail . HT_amount . value text Affiche le prix total H.T
amount_detail . taxe_amount bloc Contient le taux de TVA
amount_detail . taxe_amount . label text Affiche le libellé du taux de TVA configuré
amount_detail . taxe_amount . value text Affiche le taux de TVA configuré
amount_detail . total_amount bloc Contient le prix total TTC
amount_detail . total_amount . label text Affiche le libellé "Total TTC"
amount_detail . total_amount . value text Affiche le prix total TTC
amount_label text Libellé pour le montant total
amount_value text Montant total du panier
back text Affiche le libellé du lien permettant le retour à la page précédente
colspanValueIfTableWithAlternatives bloc valeur du colspan dans le cas où il y a des variantes
colspanValueIfTableWithoutAlternatives bloc valeur du colspan dans le cas où il n'y a pas de variantes
coupon bloc Contient la gestion des coupons
coupon . current_coupon bloc Affiche les coupons utilisés
coupon . current_coupon . label text Affiche le libellé de chaque coupon
coupon . current_coupon . value text Affiche le nom du coupon
date text Remonte la date de la commande
date_label text Affiche le libellé "date de la commande"
delivery . address text Affiche l'adresse de livraison
delivery . delivery_title text Remonte le libellé de l'adresse de livraison
delivery . mode . mode text Affiche le choix du mode de livraison
invoicing . address text Affiche l'adresse de facturation
invoicing . invoicing_title text Remonte le libellé de l'adresse de facturation
label_picture text Affiche le libellé de la vignette (déprécié)
mail_subject bloc Bloc contenant le libellé "Votre commande pour le site"
mail_title text Affiche le sujet du mail
name_label text Affiche le libellé "Désignation du produit"
orders_actions bloc Contient les actions sur la commande
orders_actions . item bloc Affiche les actions sur la commande
orders_actions . item . description . description text Affiche la description des actions sur la commande
orders_actions . item . label text Affiche les libellés des actions sur la commande
orders_actions . item . value text Affiche la valeur des actions sur la commande
order_reference text Remonte le numéro de référence de la commande
order_reference_label text Affiche le libellé "référence de la commande"
order_title text Affiche le libellé du détail de la commande
payment . payment_infos text Affiche les informations sur le moyen de paiement utilisé
products bloc Affiche la liste des produits commandés
products . alternatives . alternative_1 . value text Affiche les valeurs de la première variante
products . alternatives . alternative_2 . value text Affiche les valeurs de la deuxième variante
products . attachedFiles bloc Bloc contenant les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file . file text Affiche les fichiers uploadés
products . customised_text bloc Contient les produits uploadés
products . customised_text . customised_text_label text Affiche les produits uploadés
products . customised_text . customised_text_message text Affiche le libellé du lien d'un produit uploadé
products . detailPriceTotal bloc Affiche les différentes balises pour le prix total
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite bloc Affiche les différentes balises de prix pour l'unité d'un produit
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . name text Affiche le nom des produits
products . normal_price . normal_price text Affiche le prix initial avant application d'éventuelles promotion
products . options bloc Affiche le nom des variantes
products . options . option_label text Affiche le libellé du texte de personnalisation
products . options . value text Affiche le texte de personnalisation
products . picture text Affiche la vignette des produits
products . product_associated . pack text Affiche les produits associés
products . product_customization bloc Affiche les images de personnalisation
products . quantity text Affiche la quantité commandée par produit
products . reference text Affiche la référence des produtis
products . reservation . detail text Affiche le détail des réservations
products . reservation . season text Affiche la saison des réservations
products . taxe_rate text Affiche le taux de TVA
products . total_price text Affiche le prix total du produit
products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit
quantity_label text Affiche le libellé "Qté"
reference_label text Affiche le libellé "Référence"
shipping bloc Contient la gestion des frais de port
shipping . shipping_amount text Affiche les frais de port
shipping . shipping_label text Affiche le libellé des frais de port
taxe_rate text Affiche le libellé "Taux de TVA"
total_price_label text "Affiche le libellé "Prix total"
unit_price_label text "Affiche le libellé "Prix unitaire"
Catalogue cart _ mail _ customer.html Template de la notification mail envoyée au client lors d'une nouvelle commande
alternatives_label . alternatives_label text Affiche le libellé "Variantes"
amount_detail bloc Contient les informations de montant de la commande
amount_detail . acompte bloc Bloc affichant les informations de paiement lorsqu'un acompte est demandé
amount_detail . acompte . description text Affiche la description de la remise
amount_detail . acompte . value text Affiche la valeur de la remise
amount_detail . detailPriceTotal bloc Gestion de l'affichage des balise pour le total du panier
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . HT_amount bloc Contient le prix total H.T
amount_detail . HT_amount . label text Affiche le libellé "Total H.T"
amount_detail . HT_amount . value text Affiche le prix total H.T
amount_detail . taxe_amount bloc Contient le taux de TVA
amount_detail . taxe_amount . label text Affiche le libellé du taux de TVA configuré
amount_detail . taxe_amount . value text Affiche le taux de TVA configuré
amount_detail . total_amount bloc Contient le prix total TTC
amount_detail . total_amount . label text Affiche le libellé "Total TTC"
amount_detail . total_amount . value text Affiche le prix total TTC
colspanValueIfTableWithAlternatives bloc Valeur de colspan dans le cas de panier avec variantes
colspanValueIfTableWithoutAlternatives bloc Valeur de colspan dans le cas de panier sans variantes
coupon bloc Contient la gestion des coupons
coupon . current_coupon bloc Affiche les coupons utilisés
coupon . current_coupon . label text Affiche le libellé de chaque coupon
coupon . current_coupon . value text Affiche le nom du coupon
customer_message . catalog_customer_message text Affiche le message personnel du client
customer_message . title text Affiche le libellé du message personnel du client
date text Remonte la date de la commande
date_label text Affiche le libellé "date de la commande"
delivery . address text Affiche l'adresse de livraison
delivery . delivery_title text Remonte le libellé de l'adresse de livraison
delivery . mode . mode text Affiche le choix du mode de livraison
eco_participation . label text Affiche le libellé de l'éco-participation
eco_participation . price text Affiche le montant de l'éco-participation
follow_up_order text Affiche le libellé du lien permettant le suivi de commande
invoicing . address text Affiche l'adresse de facturation
invoicing . invoicing_title text Remonte le libellé de l'adresse de facturation
label_picture text Affiche le libellé de la vignette (déprécié)
mail_subject bloc Bloc contenant le libellé "Votre commande pour le site"
mail_title text Affiche le sujet du mail
name_label text Affiche le libellé "Désignation du produit"
orders_actions bloc Contient les actions sur la commande
orders_actions . item bloc Affiche les actions sur la commande
orders_actions . item . description . description text Affiche la description des actions sur la commande
orders_actions . item . label text Affiche les libellés des actions sur la commande
orders_actions . item . value text Affiche la valeur des actions sur la commande
order_reference text Remonte le numéro de référence de la commande
order_reference_label text Affiche le libellé "référence de la commande"
order_title text Affiche le libellé du détail de la commande
payment . payment_infos text Affiche les informations sur le moyen de paiement utilisé
products bloc Affiche la liste des produits commandés
products . alternatives . alternative_1 . value text Affiche les valeurs de la première variante
products . alternatives . alternative_2 . value text Affiche les valeurs de la deuxième variante
products . attachedFiles bloc Bloc contenant les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file . file text Affiche les fichiers uploadés
products . customised_text bloc Contient les produits uploadés
products . customised_text . customised_text_label text Affiche les produits uploadés
products . customised_text . customised_text_message text Affiche le libellé du lien d'un produit uploadé
products . detailPriceTotal bloc Affiche les différentes balises pour le prix total
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite bloc Affiche les différentes balises de prix pour l'unité d'un produit
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . name text Affiche le nom des produits
products . normal_price . normal_price text Affiche le prix initial avant application d'éventuelles promotion
products . options bloc Affiche le nom des variantes
products . options . option_label text Affiche le libellé du texte de personnalisation
products . options . value text Affiche le texte de personnalisation
products . picture text Affiche la vignette des produits
products . product_associated . pack text Affiche les produits associés
products . product_customization bloc Affiche les images de personnalisation
products . product_customization . product_customization text valeur des éléments de personnalisation du produit
products . product_customization . product_customization_label text Libellé pour l'élément de personnalisation du produit
products . quantity text Affiche la quantité commandée par produit
products . reference text Affiche la référence des produtis
products . reservation . detail text Affiche le détail des réservations
products . reservation . season text Affiche la saison des réservations
products . taxe_rate text Affiche le taux de TVA
products . total_price text Affiche le prix total du produit
products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit
quantity_label text Affiche le libellé "Qté"
reference_label text Affiche le libellé "Référence"
shipping bloc Contient la gestion des frais de port
shipping . shipping_amount text Affiche les frais de port
shipping . shipping_label text Affiche le libellé des frais de port
site text Affiche le libellé du lien permettant le retour au site
taxe_rate text Affiche le libellé "Taux de TVA"
thanks text Affiche un message de remerciement
total_price_label text "Affiche le libellé "Prix total"
unit_price_label text "Affiche le libellé "Prix unitaire"
Catalogue cart _ order _ confirmation.html Template du panier affichant l'étape de paiement
alternatives_label . alternatives_label text Affiche le libellé "Variantes"
amount_detail bloc Contient les informations de montant de la commande
amount_detail . acompte bloc Bloc gérant les remises
amount_detail . acompte . description text Affiche la description de la remise
amount_detail . acompte . label text Affiche le libellé de la remise
amount_detail . acompte . value text Affiche la valeur de la remise
amount_detail . detailPriceTotal bloc Gestion de l'affichage des balise pour le total du panier
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . HT_amount bloc Contient le prix total H.T
amount_detail . HT_amount . label text Affiche le libellé "Total H.T"
amount_detail . HT_amount . value text Affiche le prix total H.T
amount_detail . taxe_amount bloc Contient le taux de TVA
amount_detail . taxe_amount . label text Affiche le libellé du taux de TVA configuré
amount_detail . taxe_amount . value text Affiche le taux de TVA configuré
amount_detail . total_amount bloc Contient le prix total TTC
amount_detail . total_amount . label text Affiche le libellé "Total TTC"
amount_detail . total_amount . value text Affiche le prix total TTC
cart_title text Affiche le libellé "Confirmation de la commande"
colspanValueIfTableWithAlternatives bloc Bloc gérant une configuration alternative
colspanValueIfTableWithoutAlternatives bloc Bloc gérant une configuration alternative
coupon bloc Bloc gérant les coupons de réductions
coupon . current_coupon bloc Bloc gérant le coupon courant
coupon . current_coupon . descriptionLink . descriptionUrl text Affiche le lien permettant d'accéder à la description du coupon
coupon . current_coupon . descriptionText text Affiche la description du coupon courant
coupon . current_coupon . label text Affiche le libellé du coupon courant
coupon . current_coupon . value text Affiche la valeur du coupon utilisé
coupon . form bloc Contient le formulaire de saisie du coupon
coupon . form . label text Affiche le libellé du coupon
coupon . form . log bloc Bloc contenant un message en cas d'erreur de saisie
coupon . form . log . descUrl text Affiche le lien permettant d'accéder à la description du coupon
coupon . form . log . error text Affiche le message d'erreur
customer_file bloc Bloc permettant l'ajout d'un fichier joint à la commande
customer_file . delete . label text Affiche le libellé du lien permettant la suppression du fichier
customer_file . error . error text Affiche un message en cas d'erreur
customer_file . link bloc Bloc gérant le lien d'upload du fichier
customer_file . link . label text Affiche le libellé du fichier uploadé
customer_file . title text Affiche le libellé "joindre un fichier à la commande"
customer_message . title text Affiche le libellé "Message d'accompagnement"
delivery . current_address text Affiche l'adresse de livraison
delivery . delivery_title text Remonte le libellé de l'adresse de livraison
delivery . mode . mode text Affiche le choix du mode de livraison
delivery . other text Affiche le libellé du lien permettant le changement d'adresse
eco_participation bloc Bloc gérant l'éco-participation
eco_participation . label text Affiche le libellé de l'éco-participation
eco_participation . price text Affiche le montant de l'éco-participation
free_products bloc Bloc contenant les produits offerts
free_products . alternatives bloc Bloc gérant les variantes des produits offerts
free_products . alternatives . alternative_1 . choose text idem que l'autre templace
free_products . alternatives . alternative_1 . choose . label_alternative_1 text idem que l'autre templace
free_products . alternatives . alternative_1 . choose . opt . value text idem que l'autre templace
free_products . alternatives . alternative_1 . display bloc Bloc affichant la première variante du produit offert
free_products . alternatives . alternative_1 . display . label_alternative_1 text Remonte le libellé de la première variante du produit offert
free_products . alternatives . alternative_1 . display . value text Remonte la valeur de la première variante du produit offert
free_products . alternatives . alternative_2 . choose text idem que l'autre templace
free_products . alternatives . alternative_2 . choose . label_alternative_2 text idem que l'autre templace
free_products . alternatives . alternative_2 . choose . opt . value text idem que l'autre templace
free_products . alternatives . alternative_2 . display bloc Bloc affichant la seconde variante du produit offert
free_products . alternatives . alternative_2 . display . label_alternative_2 text Remonte le libellé de la seconde variante du produit offert
free_products . alternatives . alternative_2 . display . value text Remonte la valeur de la seconde variante du produit offert
free_products . alternatives_col bloc Bloc gérant une colonne alternative
free_products . name text Affiche le nom du produit offert
free_products . picture text Affiche la vignette du produit offert
free_products . quantity text Affiche le bloc quantité du produit offert
free_products . reference text Affiche la référence du produit offert
free_products . total_price text Affiche le prix total du produit offert
free_products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit offert
invalid_order . description . description text Affiche le descriptif de la commande impossible
invalid_order . label text Affiche le libellé indiquant que la commande est impossible
invoicing bloc Bloc contenant l'adresse de facturation
invoicing . current_address text Affiche l'adresse de facturation
invoicing . invoicing_title text Remonte le libellé de l'adresse de facturation
invoicing . other text Affiche le libellé du lien permettant le changement d'adresse
msgInfoFdp . content text Affiche le message d'information concernant les frais de port
name_label text Affiche le libellé "Désignation du produit"
orders_actions bloc Bloc gérant les actions sur la commande
orders_actions . item bloc Remonte les éléments des actions sur commande
orders_actions . item . description . description text Affiche la description de l'élément des actions sur commande
orders_actions . item . label text Affiche le libellé de l'élément des actions sur commande
orders_actions . item . value text Affiche la valeur des actions sur commande
order_title text Affiche le libellé du détail de la commande
payment_modules bloc Bloc affichant le choix du mode de paiement
payment_modules . order_action_payment . payment text Remonte le libellé de chaque mode de paiement
payment_modules . order_action_payment . rate text Affiche le libellé "paiement par"
payment_modules . payment_modules_list . label text Libéllé du module de paiement
payment_modules . title text Affiche le libellé "Choisir un mode de paiement"
products bloc Affiche la liste des produits commandés
products . alternatives bloc Contient les variantes
products . alternatives . alternative_1 bloc Contient la première variante
products . alternatives . alternative_1 . value text Affiche les valeurs de la première variante
products . alternatives . alternative_2 bloc Contient la deuxième variante
products . alternatives . alternative_2 . value text Affiche les valeurs de la deuxième variante
products . attachedFiles bloc Bloc contenant les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file bloc Affiche les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file . file text Affiche le libellé du lien du fichier uploadé
products . customised_text . customised_text_label text Affiche le libellé du texte de personnalisation
products . customised_text . customised_text_message text Affiche le texte de personnalisation
products . detailPriceTotal bloc Affiche les différentes balises pour le prix total
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite bloc Affiche les différentes balises de prix pour l'unité d'un produit
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . name text Affiche le nom des produits
products . normal_price . normal_price text Affiche le prix initial avant application d'éventuelles promotion
products . options . option_label text Affiche le nom des variantes
products . product_associated . pack text Affiche les produits associés
products . product_customization bloc Affiche les images de personnalisation
products . product_customization . product_customization_label text Libellé pour l'élément de personnalisation du produit
products . product_customization . product_customization_label text valeur des éléments de personnalisation du produit
products . quantity text Affiche la quantité commandée par produit
products . ref text Affiche la référence des produtis
products . reservation bloc Affiche les produits réservés
products . reservation . detail text Affiche le détail des réservations
products . reservation . season text Affiche la saison des réservations
products . taxe_rate text Affiche le taux de TVA
products . total_price text Affiche le prix total du produit
products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit
quantity_label text Affiche le libellé "Qté"
reference_label text Affiche le libellé "Référence"
shipping bloc Bloc contenant les frais de port
shipping . shipping_amount text Affiche les frais de port
shipping . shipping_label text Affiche le libellé des frais de port
soColissimo bloc Bloc contenant les informations de livraison SoColissimo
soColissimo . apiParams text Gère les paramètres soColissimo
soColissimo . description . description text Affiche un message descriptif
soColissimo . error . error text Affiche un message en cas d'erreur
soColissimo . goToSoColissimo . label text Affiche le libellé du lien permettant le paramétrage du module SoColissimo
soColissimo . title text Affiche le titre SoColissimo
taxe_rate text Affiche le libellé "Taux de TVA"
total_price_label text "Affiche le libellé "Prix total"
trustedShopsBuyerProtectionExcellence bloc Bloc gérant le la protection acheteur Trusted Shops
trustedShopsBuyerProtectionExcellence . checkbox text Affiche la case à cocher permettant l'action de la protection acheteur
trustedShopsBuyerProtectionExcellence . logo text Remonte le logo Trusted SHops
trustedShopsBuyerProtectionExcellence . price text Affiche le prix du système de protection acheteur
trustedShopsBuyerProtectionExcellence . protectedAmountDecimal text Affiche le prix à la décimale du système de protection
unit_price_label text "Affiche le libellé "Prix unitaire"
validation . condition_acceptation bloc Contient le bloc de validation de commande
validation . condition_acceptation . condition_acceptation_message text Affiche le message "Pour terminer votre commande, vous devez accepter les conditions générales de ventes"
validation . condition_acceptation . error_acceptation . error_msg_acceptation text Affiche le message d'erreur "Vous n'avez pas accepté les Conditions générales de vente"
Catalogue invoice.html Template gérant les factures des commandes dans le back-office
alternatives_label . alternatives_label text Affiche le libellé "Variantes"
amount_detail bloc Contient les informations de montant de la commande
amount_detail . acompte bloc Bloc contenant la remise sur la commande
amount_detail . acompte . description text Affiche la description de la remise
amount_detail . acompte . value text Affiche la valeur de la remise
amount_detail . detailPriceTotal bloc Gestion de l'affichage des balise pour le total du panier
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . HT_amount bloc Contient le prix total H.T
amount_detail . HT_amount . label text Affiche le libellé "Total H.T"
amount_detail . HT_amount . value text Affiche le prix total H.T
amount_detail . taxe_amount bloc Contient le taux de TVA
amount_detail . taxe_amount . label text Affiche le libellé du taux de TVA configuré
amount_detail . taxe_amount . value text Affiche le taux de TVA configuré
amount_detail . total_amount bloc Contient le prix total TTC
amount_detail . total_amount . label text Affiche le libellé "Total TTC"
amount_detail . total_amount . value text Affiche le prix total TTC
coupon bloc Contient la gestion des coupons
coupon . current_coupon bloc Affiche les coupons utilisés
coupon . current_coupon . label text Affiche le libellé de chaque coupon
coupon . current_coupon . value text Affiche le nom du coupon
customer bloc Contient les informations du client
customer . customer_title text Remonte le libellé "Coordonnées"
customer . fax bloc Contient les coordonnées fax du client
customer . fax . fax text Remonte le numéro de fax du client
customer . fax . fax_label text Affiche le libellé "fax"
customer . mail bloc Contient les coordonnées e-mail du client
customer . mail . mail text Remonte l'adresse e-mail du client
customer . mail . mail_label text Affiche le libellé "e-mail"
customer . mail . tel_label text Affiche le libellé "Téléphone"
customer . mobile bloc Contient les coordonnées mobile du client
customer . mobile . mobile text Remonte le numéro de téléphone mobile du client
customer . mobile . mobile_label text Affiche le libellé "mobile"
customer . tel bloc Contient les coordonnées téléphonique du client
customer . tel . tel text Remonte le numéro de téléphone du client
date text Affiche la date de la commande
date_label text Affiche le libellé "Date de la commande"
eco_participation . label text Affiche le libellé de l'éco-participation
eco_participation . price text Affiche le montant de l'éco-participation
footer_merchant_infos text Affiche certaines informations de commande
header_merchant_infos text Affiche les informations du commerçant
InvoiceEdition . invoiceEditionDate text Permet de remonter la date de la facture
InvoiceEdition . invoiceEditionLabel text Affiche le libellé de la date de la facture
name_label text Affiche le libellé "Désignation du produit" dans le tableau du détail de paiement
orders_actions bloc Contient les actions sur la commande
orders_actions . item bloc Affiche les actions sur la commande
orders_actions . item . description . description text Affiche la description des actions sur la commande
orders_actions . item . label text Affiche les libellés des actions sur la commande
orders_actions . item . value text Affiche la valeur des actions sur la commande
order_reference text Affiche la référence de la commande
order_reference_label text Affiche le libellé "Référence de la commande"
payment bloc Bloc gérant le détail du paiement
payment . paymentDetail . paymentDetail text Affiche un message descriptif sur l'état du paiement
payment . paymentLabel text Affiche le libellé du moyen de paiement
payment . title text Affiche le libellé "Détail du paiement"
products bloc Affiche la liste des produits commandés
products . alternatives bloc Contient les variantes
products . alternatives . alternative_1 bloc Contient la première variante
products . alternatives . alternative_1 . value text Affiche les valeurs de la première variante
products . alternatives . alternative_2 bloc Contient la deuxième variante
products . alternatives . alternative_2 . value text Affiche les valeurs de la deuxième variante
products . attachedFiles bloc Bloc contenant les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file bloc Affiche les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file . file text Affiche le libellé du lien du fichier uploadé
products . customised_text . customised_text_label text Affiche le libellé du texte de personnalisation
products . customised_text . customised_text_message text Affiche le texte de personnalisation
products . detailPriceTotal bloc Affiche les différentes balises pour le prix total
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite bloc Affiche les différentes balises de prix pour l'unité d'un produit
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . name text Affiche le nom des produits
products . normal_price . normal_price text Affiche le prix initial avant application d'éventuelles promotion
products . options . option_label text Affiche le nom des variantes
products . product_customization bloc Affiche les images de personnalisation
products . product_customization . product_customization_label text idem que l'autre template
products . product_customization . product_customization_label text idem que l'autre template
products . quantity text Affiche la quantité commandée par produit
products . ref text Affiche la référence des produtis
products . reservation bloc Affiche les produits réservés
products . reservation . detail text Affiche le détail des réservations
products . reservation . season text Affiche la saison des réservations
products . taxe_rate text Affiche le taux de TVA
products . total_price text Affiche le prix total du produit
products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit
quantity_label text Affiche le libellé "Qté"
reference_label text Affiche le libellé "Désignation du produit" dans le tableau du détail de paiement
shipping bloc Contient la gestion des frais de port
shipping . shipping_amount text Affiche les frais de port
shipping . shipping_label text Affiche le libellé des frais de port
taxe_rate text Affiche le libellé "Taux de TVA"
title text Affiche le libellé "facture"
total_price_label text "Affiche le libellé "Prix total"
unit_price_label text "Affiche le libellé "Prix unitaire"
Catalogue delivery _ order.html Template gérant les bons de livraison dans le back-office
alternatives_label . alternatives_label text Affiche le libellé "Variantes"
customer bloc Contient les informations du client
customer . customer_title text Remonte le libellé "Coordonnées"
customer . fax bloc Contient les coordonnées fax du client
customer . fax . fax text Remonte le numéro de fax du client
customer . fax . fax_label text Affiche le libellé "fax"
customer . mail bloc Contient les coordonnées e-mail du client
customer . mail . mail text Remonte l'adresse e-mail du client
customer . mail . mail_label text Affiche le libellé "e-mail"
customer . mail . tel_label text Affiche le libellé "Téléphone"
customer . mobile bloc Contient les coordonnées mobile du client
customer . mobile . mobile text Remonte le numéro de téléphone mobile du client
customer . mobile . mobile_label text Affiche le libellé "mobile"
customer . tel bloc Contient les coordonnées téléphonique du client
customer . tel . tel text Remonte le numéro de téléphone du client
date text Affiche la date de la commande
date_label text Affiche le libellé "Date de la commande"
delivery . address text Affiche les champs de l'adresse de livraison
delivery . delivery_title text Affiche le libellé "adresse de livraison"
footer_merchant_infos text Remonte le message personnalisé du commerçant
header_merchant_infos text Affiche les informations du commerçant
name_label text Affiche le libellé "Désignation du produit" dans le tableau du détail de paiement
order_reference text Affiche la référence de la commande
order_reference_label text Affiche le libellé "Référence de la commande"
payment bloc Bloc gérant le détail du paiement
payment . paymentDetail . paymentDetail text Affiche un message descriptif sur l'état du paiement
payment . paymentLabel text Affiche le libellé du moyen de paiement
payment . title text Affiche le libellé "Détail du paiement"
products bloc Affiche la liste des produits commandés
products . alternatives bloc Contient les variantes
products . alternatives . alternative_1 bloc Contient la première variante
products . alternatives . alternative_1 . value text Affiche les valeurs de la première variante
products . alternatives . alternative_2 bloc Contient la deuxième variante
products . alternatives . alternative_2 . value text Affiche les valeurs de la deuxième variante
products . attachedFiles bloc Bloc contenant les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file bloc Affiche les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file . file text Affiche le libellé du lien du fichier uploadé
products . customised_text . customised_text_label text Affiche le libellé du texte de personnalisation
products . customised_text . customised_text_message text Affiche le texte de personnalisation
products . name text Affiche le nom des produits
products . options . option_label text Affiche le nom des variantes
products . quantity text Affiche la quantité commandée par produit
products . ref text Affiche la référence des produtis
products . reservation bloc Affiche les produits réservés
products . reservation . detail text Affiche le détail des réservations
products . reservation . season text Affiche la saison des réservations
quantity_label text Affiche le libellé "Qté"
reference_label text Affiche le libellé "Désignation du produit" dans le tableau du détail de paiement
title text Affiche le libellé "facture"
Catalogue purchase _ order.html Template gérant les bons de commande dans le back-office
alternatives_label . alternatives_label text Affiche le libellé "Variantes"
amount_detail bloc Contient les informations de montant de la commande
amount_detail . acompte bloc Bloc contenant la remise sur la commande
amount_detail . acompte . description text Affiche la description de la remise
amount_detail . acompte . value text Affiche la valeur de la remise
amount_detail . detailPriceTotal bloc Gestion de l'affichage des balise pour le total du panier
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
amount_detail . HT_amount bloc Contient le prix total H.T
amount_detail . HT_amount . label text Affiche le libellé "Total H.T"
amount_detail . HT_amount . value text Affiche le prix total H.T
amount_detail . taxe_amount bloc Contient le taux de TVA
amount_detail . taxe_amount . label text Affiche le libellé du taux de TVA configuré
amount_detail . taxe_amount . value text Affiche le taux de TVA configuré
amount_detail . total_amount bloc Contient le prix total TTC
amount_detail . total_amount . label text Affiche le libellé "Total TTC"
amount_detail . total_amount . value text Affiche le prix total TTC
coupon bloc Contient la gestion des coupons
coupon . current_coupon bloc Affiche les coupons utilisés
coupon . current_coupon . label text Affiche le libellé de chaque coupon
coupon . current_coupon . value text Affiche le nom du coupon
customer bloc Contient les informations du client
customer . customer_title text Remonte le libellé "Coordonnées"
customer . fax bloc Contient les coordonnées fax du client
customer . fax . fax text Remonte le numéro de fax du client
customer . fax . fax_label text Affiche le libellé "fax"
customer . mail bloc Contient les coordonnées e-mail du client
customer . mail . mail text Remonte l'adresse e-mail du client
customer . mail . mail_label text Affiche le libellé "e-mail"
customer . mail . tel_label text Affiche le libellé "Téléphone"
customer . mobile bloc Contient les coordonnées mobile du client
customer . mobile . mobile text Remonte le numéro de téléphone mobile du client
customer . mobile . mobile_label text Affiche le libellé "mobile"
customer . tel bloc Contient les coordonnées téléphonique du client
customer . tel . tel text Remonte le numéro de téléphone du client
date text Affiche la date de la commande
date_label text Affiche le libellé "Date de la commande"
eco_participation . label text Affiche le libellé de l'éco-participation
eco_participation . price text Affiche le montant de l'éco-participation
footer_merchant_infos text Affiche certaines informations de commande
header_merchant_infos text Affiche les informations du commerçant
name_label text Affiche le libellé "Désignation du produit" dans le tableau du détail de paiement
orders_actions bloc Contient les actions sur la commande
orders_actions . item bloc Affiche les actions sur la commande
orders_actions . item . description . description text Affiche la description des actions sur la commande
orders_actions . item . label text Affiche les libellés des actions sur la commande
orders_actions . item . value text Affiche la valeur des actions sur la commande
order_reference text Affiche la référence de la commande
order_reference_label text Affiche le libellé "Référence de la commande"
payment bloc Bloc gérant le détail du paiement
payment . paymentDetail . paymentDetail text Affiche un message descriptif sur l'état du paiement
payment . paymentLabel text Affiche le libellé du moyen de paiement
payment . title text Affiche le libellé "Détail du paiement"
products bloc Affiche la liste des produits commandés
products . alternatives bloc Contient les variantes
products . alternatives . alternative_1 bloc Contient la première variante
products . alternatives . alternative_1 . value text Affiche les valeurs de la première variante
products . alternatives . alternative_2 bloc Contient la deuxième variante
products . alternatives . alternative_2 . value text Affiche les valeurs de la deuxième variante
products . attachedFiles bloc Bloc contenant les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file bloc Affiche les fichiers uploadés
products . attachedFiles . file . file text Affiche le libellé du lien du fichier uploadé
products . customised_text . customised_text_label text Affiche le libellé du texte de personnalisation
products . customised_text . customised_text_message text Affiche le texte de personnalisation
products . detailPriceTotal bloc Affiche les différentes balises pour le prix total
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite bloc Affiche les différentes balises de prix pour l'unité d'un produit
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products . detailPriceUnite . rateHt bloc Contient le prix TTC
products . detailPriceUnite . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products . detailPriceUnite . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products . name text Affiche le nom des produits
products . normal_price . normal_price text Affiche le prix initial avant application d'éventuelles promotion
products . options . option_label text Affiche le nom des variantes
products . product_customization bloc Affiche les images de personnalisation
products . quantity text Affiche la quantité commandée par produit
products . ref text Affiche la référence des produtis
products . reservation bloc Affiche les produits réservés
products . reservation . detail text Affiche le détail des réservations
products . reservation . season text Affiche la saison des réservations
products . taxe_rate text Affiche le taux de TVA
products . total_price text Affiche le prix total du produit
products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit
quantity_label text Affiche le libellé "Qté"
reference_label text Affiche le libellé "Désignation du produit" dans le tableau du détail de paiement
shipping bloc Contient la gestion des frais de port
shipping . shipping_amount text Affiche les frais de port
shipping . shipping_label text Affiche le libellé des frais de port
taxe_rate text Affiche le libellé "Taux de TVA"
title text Affiche le libellé "facture"
total_price_label text "Affiche le libellé "Prix total"
unit_price_label text "Affiche le libellé "Prix unitaire"
Catalogue cyberplus _ response.html Template affichant le résultat de la transaction cyberplus
amount text Remonte le montant de la transaction
amount_label text Affiche le libellé du montant
autorisation text Gère l'autorisation de paiement
autorisation_label text Affiche le libellé de l'autorisation
certificat text Gère le certificat de paiement
certificat_label text Affiche le libellé du certificat
merchant_id text Remonte l'identifiant du commerçant
merchant_id_label text Affiche le libellé de l'identifiant du commerçant
title text Affiche le libellé de la réponse
transaction_date text Remonte la date de transaction
transaction_date_label text Affiche le libellé de la date de transaction
transaction_id text Remonte l'identifiant de la transaction
transaction_id_label text Affiche le libellé de l'identifiant de la transaction
Catalogue add _ user _ condition.html Template gérant les conditions additionnelles de l'utilisateur
and_label text Affiche le libellé de l'opérateur booléen "et"
or_label text Affiche le libellé de l'opérateur booléen "ou"
Catalogue catalog.html Template de la méthode de publication "publier le catalogue"
article . article text Affiche l'article associé à la famille
description . description text Affiche la description associée à la famille
familly_selection_list bloc Bloc listant les sous-familles d'une famille courante
familly_selection_list . familly bloc Contient les sous-familles d'une famille courante
familly_selection_list . familly . counterProduct . counterProduct text Remonte séparément le titre de la famille et le nombre de produits qu'elle contient. Si le bloc est inexistant, alors le nom de la famille contiendra le nombre de produits (moins flexible pour l'intégration)
familly_selection_list . familly . link text Affiche le libellé du lien permettant d'accéder à la famille
familly_selection_list . familly . name text Remonte le nom de la famille
familly_selection_list . familly . picture text Remonte la vignette de la famille
familly_selection_list . familly_number_per_line text Choix du nombre de familles de produit par lignes
nb_products bloc Bloc qui affiche un formulaire pour sélectionner le nombre de produits à afficher
nb_products . label text Affiche le libellé de la zone de sélection "Nombre de produits à afficher"
nb_products . options . option text Affiche les options de la zone de sélection
pager bloc Permet la navigation entre les différentes pages de résultats
pager . first bloc Gère les caractères pour la première page de résultats
pager . items bloc Gère l'affichage de la pagination
pager . items . item text Affiche le libellé des liens de pagination
pager . items . spacer text Affiche un epsace
pager . last bloc Gère les caractères pour la dernière page de résultats
pager . next bloc Gère les caractères pour la page suivante de résultats
pager . previous bloc Gère les caractères pour la page précédente de résultats
pager . separator bloc Gère le caractère séparateur
picture . picture text Remonte l'image associée à la famille
products bloc Bloc listant en vue résumée les produits de la famille courante
products . product . short_product text Exécute le template short_product.html permettant l'affichage des produits en vue résumée
products_number spécifique Permet l'affichage du nombre de produits disponible dans la famille
product_counter . counter text Affiche le nombre de produits
selection_tree bloc Bloc permettant d'accéder directement aux familles du catalogue
selection_tree . options . option text Affiche les options de la zone de sélection
sort bloc Affichage d'un formulaire permettant le tri des resultats
sort . options . label text Affiche les libellés des options de tri
sort . sort_label text Affiche le libellé "Trier" du formulaire de tri
title text Affiche le titre de la rubrique courante
tree . links . link text Affiche une liste déroulante permettant la navigation entre les familles du catalogue
Catalogue advanced _ search.html Template gérant la recherche avancée du catalogue dans la zone centrale
availability_fields bloc Bloc contenant la recherche sur les disponibilités des produits
availability_fields . availability_fields_label text Affiche le libellé "Disponibilités" du champ de recherche
availability_fields . begin . labelBegin text Affiche le libellé "Date de début"
availability_fields . end . labelEnd text Affiche le libellé "Date de fin"
availability_fields . nbPlaces bloc Bloc permettant la recherche sur le nombre de places de disponibilités
availability_fields . nbPlaces . labelNbPlaces text Affiche le libellé "Nombre de places"
availability_fields . units bloc Bloc permettant la recherche sur la durée de disponibilités
availability_fields . units . labelUnits text Affiche le libellé "Durée"
availability_fields . units . options . label text Affiche les options de la liste déroulante du champ "Durée"
box_subtitle text Affiche le libellé "Recherche avancée" dans le widget
input_label text Champ obligatoire permettant d'identifier la recherche
search_price bloc Permet la recherche sur le prix maximal et minimal
search_price . maximum . label text Affiche le libellé "prix maximum"
search_price . minimum . label text Affiche le libellé "prix minimum"
search_price . search_price_label text Affiche le libellé de la recherche sur le prix
search_price . user_condition text Gère la condition de recherche sur le prix
select_families . label text Affiche le libellé des familles
select_families_label text Affiche le libellé "Rechercher dans les familles" du champ de recherche
select_fields bloc Bloc contenant les champs de recherche paramétrés
select_fields . select_field . label text Affiche le libellé des options de recherche
select_fields . select_fields_label text Affiche le libellé "Chercher" du champ de recherche
simple_search . simple_search text Affiche le libellé du lien vers la recherche simple
supplementary_fields bloc Bloc permettant la recherche sur des paramètres avancés
supplementary_fields . supplementary_field bloc Bloc gérant la recherche sur les propriétés additionnelles
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element text Affiche le libellé de la propriété additionnelle
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element_condition text Affiche la condition du champ de recherche additionnel (opérateur booléen)
supplementary_fields . supplementary_field . supp_form_element_condition_hidden_field text Gère l'identifiant de recherche du champ additionnel (champ caché)
supplementary_fields . supplementary_fields_label text Affiche le libellé "Paramètres avancés"
Catalogue add2cart _ confirmation _ product.html Template du calque "overDiv" confirmant l'ajout d'un produit au panier
back text Affiche le libellé du lien permettant de continuer la visite
cart text Affiche le libellé du lien permettant d'accéder au panier
confirmation_message text Affiche le message de confirmation d'ajout de produit au panier
out_of_stock_message bloc Contient le message quand il n'y a plus de stock
out_of_stock_message . availabilty_date text Affiche la date de réapprovisionnement
out_of_stock_message . product text Affiche le libellé du produit
Catalogue zoom _ gallery _ product.html Template gérant le zoom sur l'image principale du produit
back text Permet le retour vers la fiche produit
images . image text Affiche l'image originale dans une nouvel onglet
Catalogue box _ predefined _ cat _ search.html Template du widget filtres sur le catalogue
box bloc Bloc gérant le widget
box . box_title text Affiche le titre du widget
box . filters bloc Bloc gérant les filtres personnalisés
box . filters . delete . label text Affiche le libellé du lien permettant d'annuler les filtres sélectionnés
box . filters . filter bloc Bloc gérant chaque filtre sélectionné
box . filters . filter . delete . label text Affiche le libellé du lien permettant d'annuler le filtre sélectionné
box . filters . filter . libelle text Affiche le libellé du filtre
box . filters . filter . values text Remonte les valeurs associées à chaque filtre
box . filters . title text Affiche le libellé du filtre
box . form text Gère le formulaire de recherche
Catalogue cart.html Template gérant l'affichage du panier
cart_title text Affiche le libellé du panier "Mon panier"
colspanValueIfTableWithAlternatives bloc Bloc gérant une configuration alternative
colspanValueIfTableWithoutAlternatives bloc Bloc gérant une configuration alternative
empty_cat bloc Affiche un message quand le panier est vide
fast_order bloc Bloc gérant la commande rapide
fast_order . fastorder_quantity_label text Affiche le "Qté"
fast_order . fastorder_ref_label text Affiche le libellé "Référence"
fast_order . log . log text Affiche un message d'erreur de saisie
fast_order . title text Affiche le libellé "Commande rapide"
products_table bloc Bloc gérant le contenu du panier
products_table . alternatives_label . alternatives_label text Affiche le libellé "Variantes" dans l'en-tête du panier
products_table . amount_detail bloc Bloc gérant les informations sur le prix
products_table . amount_detail . acompte bloc Bloc gérant les remises
products_table . amount_detail . acompte . description text Affiche la description de la remise
products_table . amount_detail . acompte . label text Affiche le libellé de la remise
products_table . amount_detail . acompte . value text Affiche la valeur de la remise
products_table . amount_detail . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products_table . amount_detail . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products_table . amount_detail . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products_table . amount_detail . detailPriceTotal bloc Affiche les différentes balises de prix pour l'unité d'un produit
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products_table . amount_detail . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products_table . amount_detail . HT_amount . label text Affiche le libellé "Total H.T"
products_table . amount_detail . HT_amount . value text Affiche la valeur du total H.T
products_table . amount_detail . taxe_amount . label text Affiche le libellé du "Taux de TVA"
products_table . amount_detail . taxe_amount . value text Affiche la valeur du taux de TVA
products_table . amount_detail . total_amount . label text Affiche le libellé "Total T.T.C"
products_table . amount_detail . total_amount . value text Affiche la valeur du total T.T.C
products_table . coupon bloc Bloc gérant les coupons de réductions
products_table . coupon . current_coupon bloc Bloc gérant le coupon courant
products_table . coupon . current_coupon . descriptionLink . descriptionUrl text Affiche le lien permettant d'accéder à la description du coupon
products_table . coupon . current_coupon . descriptionText text Affiche la description du coupon courant
products_table . coupon . current_coupon . label text Affiche le libellé du coupon courant
products_table . coupon . current_coupon . value text Affiche la valeur du coupon utilisé
products_table . coupon . form bloc Contient le formulaire de saisie du coupon
products_table . coupon . form . label text Affiche le libellé du coupon
products_table . coupon . form . log bloc Bloc contenant un message en cas d'erreur de saisie
products_table . coupon . form . log . descUrl text Affiche le lien permettant d'accéder à la description du coupon
products_table . coupon . form . log . error text Affiche le message d'erreur
products_table . delete_cart_confirmation text Affiche le libellé pour confirmer la suppression du panier
products_table . eco_participation bloc Bloc gérant l'éco-participation
products_table . eco_participation . label text Affiche le libellé de l'éco-participation
products_table . eco_participation . price text Affiche le montant de l'éco-participation
products_table . free_products bloc Bloc contenant les produits offerts
products_table . free_products . alternatives bloc Bloc gérant les variantes des produits offerts
products_table . free_products . alternatives . alternative_1 . display bloc Bloc affichant la première variante du produit offert
products_table . free_products . alternatives . alternative_1 . display . label_alternative_1 text Remonte le libellé de la première variante du produit offert
products_table . free_products . alternatives . alternative_1 . display . value text Remonte la valeur de la première variante du produit offert
products_table . free_products . alternatives . alternative_2 . choose . label_alternative_2 text Libellé de la variante dans le select
products_table . free_products . alternatives . alternative_2 . choose . opt . value text Valeur de la variante dans le select
products_table . free_products . alternatives . alternative_2 . display bloc Bloc affichant la seconde variante du produit offert
products_table . free_products . alternatives . alternative_2 . display . label_alternative_2 text Remonte le libellé de la seconde variante du produit offert
products_table . free_products . alternatives . alternative_2 . display . value text Remonte la valeur de la seconde variante du produit offert
products_table . free_products . alternatives_col bloc Bloc gérant une colonne alternative
products_table . free_products . name text Affiche le nom du produit offert
products_table . free_products . picture text Affiche la vignette du produit offert
products_table . free_products . quantity text Affiche le bloc quantité du produit offert
products_table . free_products . reference text Affiche la référence du produit offert
products_table . free_products . total_price text Affiche le prix total du produit offert
products_table . free_products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit offert
products_table . invalid_order bloc Bloc indiquant que la commande n'est pas valide
products_table . invalid_order . description . description text Affiche un message dans le cas d'une commande invalide
products_table . invalid_order . label text Affiche le libellé lorsque la commande est invalide
products_table . label_delete text Ne remonte aucun libellé pour la suppression d'un produit dans l'en-tête du panier
products_table . label_name text Affiche le libellé "Désignation du produit" dans l'en-tête du panier
products_table . label_picture text Ne remonte aucun libellé pour le bloc "vignette" dans l'en-tête du panier
products_table . label_quantity text Affiche le libellé "Qté" dans l'en-tête du panier
products_table . label_reference text Affiche le libellé "Référence" dans l'en-tête du panier
products_table . msgInfoFdp . content text Affiche le message d'information concernant les frais de port
products_table . orders_actions bloc Bloc gérant les actions sur la commande
products_table . orders_actions . item bloc Remonte les éléments des actions sur commande
products_table . orders_actions . item . description . description text Affiche la description de l'élément des actions sur commande
products_table . orders_actions . item . label text Affiche le libellé de l'élément des actions sur commande
products_table . orders_actions . item . value text Affiche la valeur des actions sur commande
products_table . products bloc Contient le contenu du panier
products_table . products . alternatives bloc Bloc contenant les informations sur les variantes
products_table . products . alternatives . alternative_1 . label_alternative_1 text Affiche le libellé de la première variante
products_table . products . alternatives . alternative_1 . opt . value text Affiche la valeur de la première variante
products_table . products . alternatives . alternative_2 . label_alternative_2 text Affiche le libellé de la seconde variante
products_table . products . alternatives . alternative_2 . opt . value text Affiche la valeur de la seconde variante
products_table . products . attachedFiles bloc Bloc contenant les fichiers uploadés
products_table . products . attachedFiles . file . file text Affiche les fichiers uploadés
products_table . products . customised_text . customised_text_label text Affiche le libellé "texte de personnalisation"
products_table . products . customised_text . customised_text_message text Affiche le texte de personnalisation
products_table . products . delete text Affiche la vignette et le lien permettant la suppression du produit du panier
products_table . products . detailPriceTotal bloc Affiche les différentes balises pour le prix total
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products_table . products . detailPriceTotal . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products_table . products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products_table . products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products_table . products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products_table . products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products_table . products . detailPriceTotal . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products_table . products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products_table . products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products_table . products . detailPriceTotal . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products_table . products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products_table . products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceTotal . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceTotal . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceTotal . rateHt bloc Contient le prix TTC
products_table . products . detailPriceTotal . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products_table . products . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products_table . products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products_table . products . detailPriceTotal . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products_table . products . detailPriceUnite bloc Affiche les différentes balises de prix pour l'unité d'un produit
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate bloc Contient le montant de la TVA avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . amountTvaAfterRate text Affiche le montant de la TVA avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaAfterRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avec remise"
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate bloc Contient le montant de la TVA avant remise
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . amountTvaBeforeRate text Affiche le montant de la TVA avant remise
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaBeforeRate . value text Affiche le libellé "montant de la TVA avant remise"
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe bloc Contient le montant de la TVA sur l'éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . amountTvaEcoTaxe text Affiche le montant de la TVA sur l'éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaEcoTaxe . value text Affiche le libellé "montant de la TVA sur l'éco-participation"
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate bloc Contient la TVA total avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . amountTvaTotAfterRate text Affiche la TVA total avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaTotAfterRate . value text Affiche le libellé "TVA total avec remise"
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate bloc Contient la TVA total sans remise
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . amountTvaTotBeforeRate text Affiche la TVA total sans remise
products_table . products . detailPriceUnite . amountTvaTotBeforeRate . value text Affiche le libellé "TVA total sans remise"
products_table . products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . ecoHtWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT avec éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . ecoHtWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT avec éco-participation"
products_table . products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . ecoHtWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d'economie HT sans éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . ecoHtWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie HT sans éco-participation"
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt bloc Contient les éco-participations HT
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . ecoTaxeHt text Affiche les éco-participations HT
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTaxeHt . value text Affiche les libellés des éco-participations HT
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc bloc Contient les éco-participations TTC
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . ecoTaxeTtc text Affiche les éco-participations TTC
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTaxeTtc . value text Affiche les libellés des éco-participations TTC
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC avec éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTtcWEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC avec éco-participation"
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe bloc Contient le pourcentage d'economie TTC sans éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . ecoTtcWoEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC sans éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . ecoTtcWoEcoTaxe . value text Affiche le libellé "pourcentage d'economie TTC sans éco-participation"
products_table . products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate bloc Contient le prix TTC
products_table . products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . label text Affiche le libellé du prix TTC
products_table . products . detailPriceUnite . priceHtAfterRate . priceHtAfterRate text Affiche le prix TTC
products_table . products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate bloc Contient le prix HT
products_table . products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . label text Affiche le libellé du prix HT
products_table . products . detailPriceUnite . priceHtBeforeRate . priceHtBeforeRate text Affiche le prix HT
products_table . products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate bloc Contient le prix Total HT avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . priceToHtAfterRate text Affiche le prix Total HT avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToHtAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate bloc Contient le prix Total HT sans remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . priceToHtBeforeRate text Affiche le prix Total HT sans remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToHtBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total HT sans remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . priceToTtcAfterRate text Affiche le prix Total TTC avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC avec remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate bloc Contient le prix Total TTC sans remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . priceToTtcBeforeRate text Affiche le prix Total TTC sans remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceToTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix Total TTC sans remise
products_table . products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate bloc Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . priceTtcAfterRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceUnite . priceTtcAfterRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate bloc Contient le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . priceTtcBeforeRate text Affiche le prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceUnite . priceTtcBeforeRate . value text Affiche le libellé du prix TTC avant application du taux de TVA
products_table . products . detailPriceUnite . rateHt bloc Contient le prix TTC
products_table . products . detailPriceUnite . rateHt . rateHt text Affiche le prix HT
products_table . products . detailPriceUnite . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
products_table . products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe bloc Gère l'affichage de la TVA sur l'éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . tvaOnEcoTaxe text Affiche la TVA sur l'éco-participation
products_table . products . detailPriceUnite . tvaOnEcoTaxe . value text Affiche le libellé "TVA sur l'éco-participation"
products_table . products . name text Remonte la désignation du produit plus un lien vers la fiche détaillée du produit
products_table . products . normal_price . normal_price text Affiche le prix total du produit
products_table . products . options bloc Bloc gérant les variantes des produits
products_table . products . options . opt . value text Remonte la valeur de la variante
products_table . products . options . option_label text Remonte le libellé de la variante
products_table . products . picture text Remonte la vignette du produit plus un lien vers la fiche détaillée du produit
products_table . products . product_associated . pack text Affiche les produits associés
products_table . products . product_customization . product_customization text Affiche les images de personnalisation
products_table . products . product_customization . product_customization_label text Affiche le libellé des images de personnalisation
products_table . products . quantity_input text Remonte le bloc permettant de sélectionner la quantité
products_table . products . reference text Affiche la référence du produit
products_table . products . reservation bloc Bloc contenant les informations sur la réservation
products_table . products . reservation . detail text Affiche le détail d'une réservation
products_table . products . reservation . season text Affiche la saison d'une réservation
products_table . products . taxe_rate text Affiche le taux de tva du produit
products_table . products . total_price text Affiche le prix total du produit
products_table . products . unit_price text Affiche le prix unitaire du produit
products_table . savedCartConfirmation . savedCartConfirmation text Affiche un message de confirmation pour la sauvegarde du panier
products_table . save_cart . label text Affiche le libellé du lien permettant la sauvegarde du panier
products_table . send_cart . label text Affiche le libellé du lien permettant l'envoi du panier par mail
products_table . shipping bloc Bloc contenant les frais de port
products_table . shipping . freeshipping . description text Affiche une description pour le frais de port gratuit
products_table . shipping . freeshipping . label text Affiche une mention si le frais de port est gratuit
products_table . shipping . radios_shipping bloc Bloc affichant le bouton permettant la sélection de frais de port
products_table . shipping . radios_shipping . shipping_rule_label text Affiche le libellé de la règle de frais de port
products_table . shipping . shipping_amount text Affiche le montant du frais de port
products_table . shipping . shipping_label text Affiche le libellé frais de port
products_table . taxe_rate text Affiche le libellé "Taux de TVA" dans l'en-tête du panier
products_table . total_price_label text Affiche le libellé "Prix total" dans l'en-tête du panier
products_table . unit_price_label text Affiche le libellé "Prix unitaire" dans l'en-tête du panier
products_table . validation bloc Bloc permettant de valider la commande
products_table_table . amount_detail . detailPriceTotal . ecoTtcWEcoTaxe . ecoTtcWEcoTaxe text Affiche le pourcentage d’économie TTC avec éco-participation
products_table_table . amount_detail . detailPriceTotal . priceToTtcAfterRate bloc Contient le prix Total TTC avec remise
products_table_table . amount_detail . detailPriceTotal . rateHt . value text Affiche le libellé du prix HT
Catalogue cheques _ confirmation.html Template permettant de procéder au paiement par cheque
confirmation text Message de confirmation du paiment
msg_payment text Message retourné par le module de paiement
Catalogue mail _ searched _ products.html Template de la notification mail envoyée a l'administrateur du site permettant à l'utilisateur de rechercher un nouveau produit sur le site
content bloc Bloc gérant les informations sur l'utilisateur et la recherche
content . description text Affiche la description de la recherche
content . libelle text Affiche le libellé de la recherche
content . userMail text Affiche l'e-mail de l'utilisateur
content . userName text Affiche le nom de l'utilisateur
subject bloc Bloc gérant la recherche d'un produit sur le site
Catalogue searchedProducts.html Template de la méthode de publication "Produits recherchés"
content bloc Bloc contenant les produits recherchés
content . desc . description text Remonte la description de la méthode
content . form . formulaire text Affiche le formulaire d'un produit recherché permettant l'envoi d'un mail au responsable du site
content . msg_after_post . msg text Affiche un message après envoi du formulaire
content . title text Remonte le titre de la méthode
Catalogue box _ coupon.html Template du widget coupon permettant la saisi d'un coupon en dehors du process e-commerce
couponForm bloc Bloc gérant le formulaire de saisie d'un coupon
couponForm . form text Affiche le formulaire de saisie du coupon
couponForm . formText text Affiche le libellé du code de saisie du coupon
couponLink bloc Lien vers la page de saisie d'un coupon
couponLink . linkText text Affiche le libellé du lien du coupon
couponLink . linkUrl text Remonte l'url du coupon
couponValid bloc Affiche un texte si un coupon a déjà été saisi
couponValid . couponLabel text Remonte le label du coupon
couponValid . couponLibelle text Affiche le libellé du coupon déjà saisi
couponValid . text text Affiche le coupon
widgetTitle . widgetTitle text Affiche le titre du widget
Catalogue cart _ subscription.html Template du panier gérant l'étape d'authentification ou d'inscription de membres
data_form text Affiche les formulaires d'identification et de création de compte
error . error text Remonte un message d'erreur si necessaire
title text Affiche le libellé de l'étape "Identification"
Catalogue add _ field _ date.html Template gérant le champ de recherche additionnel par date
date_label text Affiche le libellé du champ date
from bloc Bloc permettant la recherche par date
from bloc Bloc permettant la recherche par date
from . label text Affiche le libellé du champ
from . label text Affiche le libellé du champ
Catalogue box _ currencies _ selection.html Template du widget "Sélection de devises"
description . description text Remonte la description du widget
options . label text Affiche les devises dans la liste déroulante
widgetTitle . widgetTitle text Affiche le titre du widget
Catalogue content.html Template gérant les résultats de recherche du catalogue dans la zone centrale
execution_time . execution_time text Affiche le temps d’exécution de la recherche
form text Affiche le formulaire de la recherche simple
product bloc Bloc affichant le produit recherché
product . availability_title text Affiche le libellé "Ce produit est disponible dans la famille"
product . back_to_results_page . back_to_results_page text Affiche le libellé du lien "Retour à la page des résultats"
product . detail text Remonte la fiche détaillée du produit
product . path . path text Affiche le libellé du lien d'accès vers la famille
results_header bloc Contient le nombre de résultats
results_header . no_result . no_result text Affiche un message quand il n'y a pas de résultat
results_header . some_results . results_count text Affiche le nombre n de résultats
results_header . some_results . results_for text Affiche le libellé "Résultat(s) de n sur un total de n"
results_header . some_results . results_title text Affiche le libellé "Résultats"
sorting_form bloc Bloc affichant les produits recherchés en vue résumée
sorting_form . options . option text Affiche les options des champs de recherche
sorting_form . select_label text Affiche le libellé des champs de recherche
sorting_form . sorting_form_label text Affiche le libellé "Trier les résultats"
title text Affiche le libellé "Recherche dans le catalogue"
Catalogue download.html Template du module de médias en téléchargement
extension text Affiche l'extension du média en téléchargement
label_extension text Affiche le libellé "extension" des médias en téléchargement
label_name text Affiche le libellé "nom" des médias en téléchargement
label_size text Affiche le libellé "taille" des médias en téléchargement
label_type text Affiche le libellé "type" des médias en téléchargement
max_delay . label text Affiche le libellé "Nombre jours autorisés" des médias en téléchargement
max_delay . value text Affiche l'extension du média en téléchargement
max_downloads . label text Affiche le libellé "Nombre maximum de téléchargement autorisé" des médias en téléchargement
max_downloads . value text Affiche l'extension du média en téléchargement
name text Affiche le nom du média en téléchargement
sample . label text Affiche le libellé du lien permettant l'aperçu du média en téléchargement
sample . label_sample text Affiche le nom du média en téléchargement
size text Affiche la taille du média en téléchargement
type text Affiche le type de média en téléchargement
Catalogue add _ field _ select.html Template gérant les zones de sélection de recherche
javascript text Gère des scripts javascript
label text Affiche le libellé du champ
options . option text Gère la recherche via les zones de sélection
Catalogue range.html Template permettant la gestion d'un champ de type rangeslider dans les widgets filtres sur le catalogue
jsSlider text Script javascript gérant l'effet rangeSlider
options . option text Affiche les options sous forme de liste déroulante
Catalogue add _ field _ text.html Template gérant la recherche texte
label text Affiche le libellé du champ
Catalogue shortcut.html Template du widget "raccourci vers des familles"
list bloc Contient les produits dans une liste non-déroulante
list_items . items bloc Bloc contenant les sous niveaux de la liste
list_items . items . children . children text Affiche l'arborescence des sous-familles de produits
list_items . items . label text Affiche le libellé des sous-familles de produits
select bloc Affiche les produits dans une liste déroulante
select . label text Affiche le libellé du produit sélectionné
select . options . label text Remonte les options correspondants aux libellés des produits
select . spacer bloc Séparteur utiliser pour indenter les familles
widgetTitle . widgetTitle text Affiche le titre du widget
Catalogue cart _ authentification.html Template du panier permettant l'authentification
login_legend text Affiche le label du champ "authentification"
lost_password text Affiche le libellé du lien permettant le rappel du mot de passe
mail text Affiche le champ e-mail permettant la création d'un compte
password text Affiche le champ "password"
subscription_legend text Affiche le label du champ "créer un nouveau compte"
title text Affiche le libellé "Panier : Identification"
username text Affiche le champ "login"
Catalogue add _ field _ numeric.html Template gérant les champs de recherche numérique
maximum . label text Affiche le libellé "prix maximum"
minimum . label text Affiche le libellé "prix minimum"
numeric_label text Affiche le libellé de la recherche par prix
Catalogue cheques _ response.html
msg_payment text remonte le message de validation de paiement
title text Titre
Catalogue box _ predefined _ cat _ search _ content.html Template du widget filtres sur le catalogue
noResults . message text Affiche un message quand aucun résultat n'a été trouvé
results bloc Bloc gérant les résultats
results . numResults text Affiche le nombre de résultats
results . numResultsMessage text Affiche le libellé "x résultats" où x est le nombre de résultats
results . pager bloc Bloc gérant la pagination des résultats
results . pager . js text Script gérant la pagination
results . pager . options . optionLabel text Remonte le libellé des pages dans des listes déroulantes
results . result bloc Bloc gérant l'affichage des résultats
results . result . line bloc Bloc gérant les lignes de résultas
results . result . line . product bloc Bloc gérant l'affichage des produits
results . result . line . product . productSummary text Affiche les produits dans leur vue résumée
results . sort bloc Bloc gérant les options de tri des résultats
results . sort . js text Script gérant le tri des résultats
results . sort . options . label text Affiche le libellé du champ de tri des résultats
Catalogue products.html Template du widget "mise en avant de produit(s)"
product . name text Affiche le libellé du produit
product . picture text Remonte la vignette du produit
products . product text Affiche une sélection de produits dans leur vue résumée
product_summary . product_summary text Remonte les produits dans leur vue résumée
widgetTitle . widgetTitle text Affiche le titre du widget
Catalogue product _ associated _ products.html Template gérant les produits associés
products . product text Affiche les produits associés
title text Affiche le libellé "produits associés"
Catalogue cart _ thanks.html Template du panier affichant un message de remerciement après confirmation de commande
title text Affiche le libellé de l'étape "Confirmation"